Close Navigation

TWS para principiantes

Lesson 2 of 10

Duration 9:39

To watch this video you must accept functional cookies.

En esta lección, explicaremos algunos conceptos de alto nivel para ayudarle a familiarizarse con la plataforma Trader Workstation o TWS. Para empezar, vamos a ayudarle a seguir estos pasos:

  • Introducción a TWS.
  • Descargar y configurar TWS.
  • Funcionalidades de Mosaico.
  • Personalizar el diseño de Mosaico.

Instalación de TWS

Instale TWS en su ordenador personal.

Vaya al sitio web de Interactive Brokers en IBKR.com para realizar una única descarga de TWS, nuestra plataforma de negociación basada en Java. Haga clic en el botón ‘Iniciar sesión’ situado en la parte superior derecha de cualquier página y, a continuación, seleccione ‘Descargar Trader Workstation’:

Aquí verá las tres versiones disponibles de TWS

  • Última versión de TWS
  • TWS
  • TWS Beta

Para determinar qué versión es la adecuada para usted, pase el ratón por encima de cada opción y lea la descripción proporcionada. Una vez que haya hecho su selección, haga clic en el botón correspondiente y seleccione ‘Descargar’.

¿Necesita ayuda? Haga clic en el enlace ‘Ver instrucciones de instalación’.

Una vez que haya descargado e instalado el programa correctamente, inicie Trader Workstation.

Ajustes de inicio de sesión en TWS

Se le presentará la pantalla de inicio de sesión de TWS. Antes de ingresar, veamos los ajustes disponibles.

Puede seleccionar el modo de ‘Negociación en directo’ o ‘Negociación simulada’.

Para este curso, seleccionaremos un entorno de prueba de negociación simulada para aprender las funciones de negociación de TWS sin correr riesgos. La negociación simulada le permite utilizar todas las funcionalidades de negociación en un entorno simulado utilizando condiciones de mercado reales.

Haga clic en ‘Más opciones’ para ver otras opciones relacionadas con el inicio de sesión, como:

  • cambiar de versión de TWS sin descargar software adicional;
  • seleccionar un tema de color preferido para TWS —clásico, oscuro o claro;
  • definir su configuración de idioma; a
  • justar su región y zona horaria, y más.

Haga clic en los iconos de ayuda y obtenga más información sobre estas funciones.

Una vez que haya explorado esta pantalla, introduzca su nombre de usuario y contraseña e inicie sesión.

Paneles de Mosaico

Como puede ver, la vista predeterminada de Mosaico dentro de TWS comprende una serie de mosaicos o paneles individuales, que operan dentro de una interfaz altamente configurable.

Panel ‘Entrada de órdenes’

En la parte superior izquierda, verá la ventana ‘Entrada de órdenes’, que incluye la cotización de un instrumento financiero seleccionado.

Esta ventana le permite configurar rápidamente una orden de compra o venta, que puede enviar a un mercado para su ejecución.

A continuación, verá el panel ‘Cotización’, que le proporcionará precios adicionales y detalles fundamentales del activo seleccionado.

Panel ‘Gráfico’

Además, está la ventana ‘Gráfico’ que muestra un movimiento de precios en un gráfico de barras o líneas durante un periodo de tiempo configurable.

Panel ‘Actividad’

En la parte inferior de la pantalla de Mosaico se encuentra el panel ‘Actividad’, donde puede revisar las órdenes abiertas, las operaciones completadas y un resumen de su actividad.

Panel ‘Noticias’

También tenemos la pantalla ‘Noticias’ en la esquina inferior derecha, y encima está el panel ‘Seguimiento’, que es posiblemente la más importante de estas ventanas.

Panel ‘Seguimiento’

Aquí puede mostrar varios símbolos, junto con una gran cantidad de columnas configurables que contienen información valiosa sobre la negociación.

Examinaremos más detenidamente el panel ‘Seguimiento’ en una lección posterior, donde le mostraremos cómo acceder a la pestaña ‘Cartera’, abrir múltiples listas de seguimiento e incluso crear escáneres de mercado.

Pestañas de Mosaic

Ahora que tiene una visión general del diseño de Mosaico, veamos las dos pestañas en la parte inferior izquierda de TWS, que dicen «Mosaico» y «TWS Clásica».

La pestaña «TWS Clásica» abre una versión de TWS similar a una hoja de cálculo donde puede introducir símbolos en cada línea y realizar operaciones. Sin embargo, en este curso nos centraremos en la nueva interfaz, Mosaico.

Junto a la pestaña TWS Clásica hay un signo de más. Haga clic en este símbolo para crear pestañas de diseño personalizado en Mosaico o acceder a la ‘Colección de diseños’.

Si hace clic en ‘Buscar’ debajo de la imagen de la ‘Colección de diseños’, verá una miríada de diseños de espacios de trabajo predefinidos de Mosaico basados en flujos de trabajo o instrumentos específicos.

Colección de diseños de Mosaico

Puede personalizar estos diseños predefinidos o crear los suyos propios desde cero.

Es posible que desee ejecutar varias pestañas dentro de TWS utilizando la ‘Colección de diseños’ para personalizar su propio espacio de trabajo.

Para añadir un diseño predefinido a Mosaico, basta con hacer clic en el botón ‘Añadir diseño’. Verá el nuevo diseño en su pantalla. Esta es una forma popular de acceder a la información que utiliza con frecuencia.

Cada diseño que añada o cree se incluirá como una pestaña en la parte inferior de la pantalla. Volvamos a la pestaña predeterminada de Mosaico.

Ahora que ya conoce algunos paneles esenciales de Mosaico, echemos un vistazo a los distintos iconos de la parte superior derecha de cada panel.

Iconos de los paneles de TWS Mosaico

Pase el ratón por encima de cualquiera de los iconos y verá el nombre de cada uno. El icono del signo de interrogación mostrará una planilla de ayuda o tutorial para ese panel en concreto.

Por ejemplo, esta es una planilla de ayuda para el panel ‘Entrada de órdenes’.

También verá un icono de engranaje, que es un acceso directo a la ‘Configuración’ de cada panel.

Al hacer clic en el icono de engranaje en un mosaico específico —por ejemplo, en el panel ‘Seguimiento’— y seleccionar ‘Configuración’, se abre la ventana de configuración mostrando las selecciones del menú a la izquierda para el panel ‘Seguimiento’.

A la derecha, verá que puede añadir o eliminar columnas en el panel ‘Seguimiento’.

Seleccionaré la agrupación por posición y PyG, y agregaré la columna ‘PyG no realizadas’ haciendo clic en el botón ‘Añadir’. Simplemente haga clic en ‘Aplicar’ y ‘Aceptar’ cuando haya terminado.

El otro icono importante es el pequeño eslabón verde, que permite a los usuarios agrupar ventanas.

Por ejemplo, observe lo que ocurre cuando selecciona un ticker en una lista de seguimiento; los demás paneles que forman parte del grupo vinculado con el mismo color se actualizan para ese ticker.

Icono del panel: Agrupar ventanas de TWS Mosaico

Asigne un panel a un grupo utilizando los eslabones de color situados en la parte superior derecha de la barra de título de la ventana.

Observará que todas las ventanas con el eslabón del mismo color forman parte del mismo grupo.

TWS Mosaico: Más herramientas

Pasemos ahora a la parte superior izquierda de Mosaico, donde verá el botón ‘Nueva ventana’.

Aquí puede acceder a varias herramientas adicionales.

Las ventanas están agrupadas según las funciones de herramientas e información. Tenga en cuenta que siempre que vea una punta de flecha, significa que puede expandir la pantalla para mostrar ventanas adicionales.

Vamos a añadir una nueva ventana al diseño predeterminado de Mosaico.

Primero tendrá que localizar el icono del candado en la parte superior derecha de Mosaico y hacer clic en él.

Ahora puede reducir o ampliar los paneles.

Y, si desea redimensionar y hacer espacio para un panel adicional, haga clic y arrastre el borde de un mosaico y luego reposicione el panel añadido elegido en el menú ‘Nueva ventana’.

Cuando haya terminado de redimensionar y quiera guardar su nueva pantalla, solo tiene que volver a hacer clic en el icono del candado para establecer el diseño.

Menú ‘Cuenta’

A continuación, centre su atención en la opción de menú ‘Cuenta’, situada en la parte superior izquierda de Mosaico.

Aquí es donde puede ver la información de su cuenta, como sus informes y extractos, suscribirse a datos de mercado adicionales y mucho más.

La ventana ‘Cuenta’ le muestra un resumen de sus saldos, requisitos de margen, fondos disponibles para operar y posiciones de la cartera.

Para obtener más información sobre la cuenta, seleccione ‘Página principal de Gestión de cuenta’.

Panel iBot de TWS Mosaico: Encuentre respuestas a preguntas comunes

Si no encuentra lo que está buscando, utilice iBot para que le ayude. Escriba una pregunta en el campo de entrada en la parte inferior. iBot le ayudará a encontrar la respuesta adecuada.

Ayuda de TWS Mosaico: Guías de usuario e información del Servicio de Atención al Cliente.

Puede acceder al menú ‘Ayuda’ para consultar las guías de usuario y la información del Servicio de Atención al Cliente.

Traders’ Academy: Cursos relacionados

Vea los cursos: «Introducción a los tipos de órdenes» e «Introducción a los gráficos»

Ha completado la lección 1 del curso «TWS para principiantes» de la Traders’ Academy. Busque más lecciones de este curso seleccionando el menú ‘Formación’ en la página principal de IBKR y escogiendo Traders’ Academy. Para consultar otros materiales relacionados, remítase a los cursos «Introducción a los tipos de órdenes» e «Introducción a los gráficos» de la Traders’ Academy.

Join The Conversation

For specific platform feedback and suggestions, please submit it directly to our team using these instructions.

If you have an account-specific question or concern, please reach out to Client Services.

We encourage you to look through our FAQs before posting. Your question may already be covered!

3 thoughts on “TWS para principiantes”

  • Carlos

    Hola, soy nuevo y estoy familiarizandome con el portal, a este momento consulto si para iniciar el trade de opciones: lo puedo realizar en el portal ó debo descargar y utilizar el TWS?…graciuas por el feedback

  • Edgar Antonio Bonilla Osorio

    Excelente ensenanza , gracias IBKR

    • Interactive Brokers

      ¡Gracias por tus palabras positivas!

Leave a Reply

Disclosure: Interactive Brokers

The analysis in this material is provided for information only and is not and should not be construed as an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any security. To the extent that this material discusses general market activity, industry or sector trends or other broad-based economic or political conditions, it should not be construed as research or investment advice. To the extent that it includes references to specific securities, commodities, currencies, or other instruments, those references do not constitute a recommendation by IBKR to buy, sell or hold such investments. This material does not and is not intended to take into account the particular financial conditions, investment objectives or requirements of individual customers. Before acting on this material, you should consider whether it is suitable for your particular circumstances and, as necessary, seek professional advice.

The views and opinions expressed herein are those of the author and do not necessarily reflect the views of Interactive Brokers, its affiliates, or its employees.

IBKR Campus Newsletters

This website uses cookies to collect usage information in order to offer a better browsing experience. By browsing this site or by clicking on the "ACCEPT COOKIES" button you accept our Cookie Policy.