Nesta lição, explicaremos alguns dos principais conceitos para que você se familiarize com o Trader Workstation, também conhecido como plataforma TWS. Para começar, vamos cobrir os seguintes tópicos:
- Introdução ao TWS
- Download e configuração do TWS
- Recursos do Mosaico
- Personalização do layout do Mosaico
Instalação do TWS
Instalação do TWS no seu computador.
Acesse o site da Interactive Brokers (IBKR.com) para baixar o TWS, a nossa plataforma de negociação em Java. Clique no botão Acesse sua conta no canto superior direito de qualquer página do site e selecione Baixar o Trader Workstation.
Aqui, você verá as três versões disponíveis do TWS:
- Versão mais recente do TWS
- TWS
- TWS versão Beta
Para determinar qual a melhor versão para você, passe o cursor sobre as opções para ler a descrição de cada uma. Selecione a opção apropriada e, em seguida, clique no botão Download.
Precisa de ajuda? Consulte as instruções de instalação.
Após o download e instalação bem-sucedida, abra o Trader Workstation.
Configurações de acesso do TWS
Você será direcionado para a tela de acesso do TWS. Antes de iniciar sessão, vamos conferir as configurações disponíveis.
Você pode selecionar o modo de negociação ao vivo ou o modo de negociação simulada.
Vamos selecionar o ambiente de negociação simulada para aprender sobre os recursos de negociação do TWS sem riscos. A negociação simulada permite que você use todos os recursos de negociação disponíveis na plataforma em um ambiente simulado que reproduz as condições reais do mercado.
Clique em Mais opções para ver configurações de acesso adicionais, como:
- Acesso a outras versões do TWS sem precisar baixar programas adicionais;
- Seleção do tema de cor da sua preferência (clássico, escuro ou claro);
- Configuração do idioma;
- Ajuste da região e fuso horário, e muito mais.
Clique nos ícones de ajuda para saber mais sobre esses recursos.
Depois de explorar essa tela, insira seu nome de usuário e senha para iniciar sessão.
Painéis do Mosaico
Como você pode ver, a exibição padrão do Mosaico no TWS inclui uma série de painéis ou blocos individuais, que operam dentro de uma interface altamente personalizável.

Painel de lançamento de ordens

Na parte superior esquerda, você verá a janela de lançamento de ordens, que inclui a cotação para o instrumento financeiro selecionado.
Essa janela permite que você configure rapidamente uma ordem de compra ou venda, que pode ser enviada a uma bolsa para execução.
Logo abaixo do Painel de lançamento de ordens, você verá o Painel de cotações, que fornece informações adicionais sobre o ativo selecionado.
Painel de gráficos
Ao lado do Painel de cotações, há uma janela de gráficos que exibe a movimentação do preço (representada em barras ou linhas) ao longo de um período que pode ser configurado.

Painel de atividade
Na parte inferior da tela há um painel de atividade, onde você pode revisar ordens em aberto e negociações concluídas e visualizar um resumo da sua atividade.

Painel de notícias
Temos também o Painel de notícias no canto inferior direito e, acima dele, o painel Monitorar, que é a seção mais importante de todas.

Painel Monitorar
Aqui você pode exibir diversos símbolos, juntamente com uma série de colunas configuráveis com informações valiosas.

Examinaremos o painel Monitorar com mais atenção posteriormente, quando mostraremos como acessar a aba da carteira e criar listas de observação e scanners de mercado.
Abas do Mosaico
Agora que você já se familiarizou com o layout do Mosaico, vamos conferir as duas abas localizadas no canto inferior esquerdo, “Mosaico” e “Classic TWS”.

A aba “Classic TWS” exibe uma interface do TWS semelhante a uma planilha, na qual é possível inserir símbolos em cada linha e operar. Entretanto, o nosso foco neste curso será a interface mais recente, o Mosaico.
Ao lado da aba “Classic TWS”, há um sinal de “mais”. Clique nele para criar abas personalizadas do Mosaico ou acessar a Biblioteca de layouts.
Ao clicar no botão “Buscar” localizado abaixo da imagem da seção Biblioteca de layouts, você verá diversas opções de layouts predefinidos do Mosaico, elaborados para fluxos de trabalho ou instrumentos específicos.
Biblioteca de layouts do Mosaico
Você pode personalizar layouts predefinidos ou criar seu próprio layout do zero.
Com a Biblioteca de layouts, é possível criar diversas abas dentro do TWS e personalizar o seu espaço de trabalho.

Para adicionar um layout predefinido ao Mosaico, basta clicar no botão Adicionar layout. Ao fazê-lo, o novo layout será exibido na sua tela. Essa é uma forma muito comum de facilitar o acesso às informações usadas com mais frequência.
Cada layout que você criar ou adicionar será exibido como uma aba na parte inferior da tela.
Vamos voltar à tela padrão do Mosaico.
Agora que você já conhece alguns dos principais painéis do Mosaico, vamos conferir os ícones na parte superior direita de cada painel.
Ícones dos painéis do TWS Mosaico
Passe o cursor sobre qualquer ícone para revelar o nome do ícone. O ícone de interrogação exibirá o tutorial do painel específico.

Por exemplo, aqui está o tutorial para o Painel de lançamento de ordens. Clique no ícone de interrogação.
Você também verá o ícone de engrenagem, que é um atalho para a tela de Configurações de cada painel específico.
Ao clicar no ícone de engrenagem de um painel específico (por exemplo, o painel Monitorar) e selecionar Configurações, o menu do painel Monitorar será exibido.

Você verá, no lado direito, que pode adicionar ou remover colunas.
Eu vou selecionar a opção Posição e P&L e adicionar a coluna P&L não realizados. Depois, basta clicar em Aplicar e OK.
O ícone verde de elos de corrente também é importante, pois permite aos usuários agrupar janelas.
Por exemplo, observe o que acontece quando você seleciona um ticker em uma lista de observação: os outros painéis que fazem parte do mesmo grupo vinculado por cores são atualizados para esse ticker.

Ícones dos painéis do TWS Mosaico: agrupamento de janelas
Atribua um painel a um grupo usando os elos coloridos no canto superior direito da barra de título da janela.
Você verá que todas as janelas com o ícone de elo da mesma cor fazem parte do mesmo grupo.

TWS Mosaico: mais ferramentas
Vamos conferir agora o canto superior esquerdo do Mosaico, onde você verá o botão Nova janela.
É aqui que você pode acessar várias ferramentas adicionais.

As janelas são agrupadas de acordo com as suas funções: Ferramentas ou Informações. Lembre-se de que as setas indicam que você pode expandir o menu para revelar janelas adicionais.
Vamos adicionar uma nova janela ao layout padrão do Mosaico.
Primeiro, será necessário localizar e clicar no ícone de cadeado no canto superior direito do Mosaico.

É possível saber quando a exibição do Mosaico está no modo de edição pela borda verde espessa que envolve toda a janela.
No modo de edição, você pode reduzir ou ampliar os painéis.
Se você quiser redimensionar os painéis e abrir espaço para um painel adicional, basta clicar na borda de um painel, arrastá-la e, depois, posicionar o novo painel selecionado no menu Nova janela.
Quando terminar de ajustar os painéis, basta clicar novamente no ícone de cadeado para salvar o novo layout.
Menu da conta
Agora, preste atenção no menu da conta, no canto superior esquerdo do Mosaico.

É aqui que você encontra informações relacionadas à sua conta, como relatórios e demonstrativos, inscrição em dados de mercado adicionais e muito mais.
A janela da conta exibe um resumo dos seus saldos, requisitos de margem, recursos disponíveis para negociação e posições da carteira.
Para mais informações sobre a conta, visite a página de Gerenciamento da conta.
Painel iBot do TWS Mosaico: encontre respostas para perguntas frequentes
Se não conseguir encontrar o que está procurando, não se preocupe! Basta pedir ajuda para o iBot ao digitar uma pergunta na caixa de texto localizada na parte inferior da tela. O iBot ajudará a encontrar a resposta certa para você.

Seção de Ajuda do TWS Mosaico: guias do usuário e informações sobre o Atendimento ao cliente.
Para acessar guias do usuário e informações sobre o serviço de Atendimento ao cliente, clique em Ajuda.
Traders’ Academy: cursos relacionados
Veja também: Introdução aos tipos de ordens e gráficos
Você concluiu a Lição 1 do curso “TWS para iniciantes” da Traders’ Academy. Para acessar mais lições deste curso, selecione o menu Formação na página inicial do site da IBKR e clique em Traders’ Academy. Para materiais relacionados, confira os seguintes cursos da Traders’ Academy: “Introdução aos tipos de ordens” e “Introdução aos gráficos”.
Join The Conversation
For specific platform feedback and suggestions, please submit it directly to our team using these instructions.
If you have an account-specific question or concern, please reach out to Client Services.
We encourage you to look through our FAQs before posting. Your question may already be covered!